Some government documents may be found through the tools listed above (catalogs, databases, search engines), but there are other tools as well:

Monthly Catalog of US Government Publications 1895-1976 (online): for government publications published before 1976

Catalog of US Government Publications (online): for publications 1976-present

See the Find Government Information subject guide for more in-depth information.